Sentimentos Cotidianos

Thoughts

Before, I didn’t know which place in the world my heart belonged to. But, when I arrived here my heart sighed differently. I wasn’t born here. I’m from another country. But I feel like a Kiwi. I didn’t know what to think, but now I think it about how would be to live here forever.

Everything is different when my memories go back in my mind. I had persistent thoughts. I think that my mind is like an ocean that makes me so close and so far. Thoughts are like a wave that comes and goes, peace thoughts, love thoughts. Waves of good noise. I feel like a Kiwi… enjoying nature, enjoying myself. It’s so different. I don’t care about anything else and I left everything behind.

I don’t know what’s going on with me. What’s happening? I can’t get this idea off my mind… I can’t control my thoughts, my feelings. I can feel the happiness in my soul when I walk without shoes. You think I’m crazy, but my heart knows we are gonna be together. Yep, we gonna be together. This island and I.

I feel a good energy. And I feel the heat of this floor touching my feet. I can look inside me and I feel gratitude. But I can’t understand some people, somethings. And I don’t understand what the life is, but I know what I want and all my wishes.

Everything is so weird. I feel the ocean so close and so far away from me. Sometimes I don’t know where to go, whether here or the other side of the world. But my heart knows we are gonna be together. Yep, we are gonna be together. This island and I.

TRADUÇÃO…

Pensamentos

Antes eu não sabia qual lugar do mundo meu coração pertencia. Mas quando eu cheguei aqui meu coração suspirou diferente. Eu não nasci aqui. Eu vim de outro país. Mas eu me sinto como um Kiwi. Eu não sabia o que pensar, mas agora penso em como seria viver aqui para sempre.

Tudo é diferente toda vez que minhas memórias voltam em minha mente. Tenho pensamentos persistentes. Acho que minha mente é como um oceano que me faz ficar tão perto e ao mesmo tempo tão longe. Pensamentos são como uma onda que vai e vem, pensamentos de paz, pensamentos de amor. Sinto-me como um Kiwi… curtindo a natureza, me divertindo comigo mesma. É tão diferente. Não me importo com mais nada… e eu deixei tudo para trás.

Não sei o que está acontecendo comigo. O que está acontecendo? Não consigo tirar essa ideia da minha mente… Não consigo controlar meus pensamentos, meus sentimentos. Posso sentir a felicidade em minha alma quando eu caminho sem sapatos. Você acha que eu sou louca, mas meu coração sabe que vamos para ficar juntos. Sim, nós vamos ficar juntos. Esta ilha e eu.

Sinto uma boa energia. E eu sinto o calor deste chão tocar meus pés. Eu consigo olhar para dentro de mim e sentir gratidão. Mas eu não consigo entender algumas pessoas, algumas coisas. E eu não entendo como é a vida, mas eu sei o que eu quero e quais são os meus desejos.

É tudo tão estranho. Eu sinto o oceano tão perto e tão longe de mim. Às vezes não sei onde ir, se aqui ou do outro lado do mundo. Mas meu coração sabe que vamos para ficar juntos. Sim, nós vamos para ficar juntos. Esta ilha e eu.

* Pra ficar ainda melhor escute a canção “Real Peach”.